
Lleva los audaces y rústicos sabores del Himalaya a tu mesa con este auténtico achar de galgal y chile verde. Esta no es solo una receta; es una pieza de herencia compartida conmigo por una querida amiga de Jawalaji, Himachal Pradesh. Originalmente creada por su madre y preservada por ella, esta preciada receta familiar transmite la calidez de la tradición Himachali en cada...
Extrae el jugo del galgal, colando las semillas. Reserva.


Lava y seca bien los chiles verdes antes de picarlos o triturarlos en un mortero para una textura rústica. Reserva.

Calienta el aceite de mostaza en una sartén de fondo grueso hasta que alcance el punto de humo.
Baja el fuego y añade el hing, las semillas de fenogreco y las semillas de carambola. Deja que chisporroteen unos segundos hasta que estén fragantes.

Vierte el jugo de galgal en la sartén y lleva a ebullición. Añade la sal y el jaggery.


Deja hervir a fuego lento, removiendo ocasionalmente, hasta que se reduzca a una consistencia semi-espesa que cubra el dorso de la cuchara.

Añade los chiles verdes picados y mezcla bien. Cocina durante 1-2 minutos, asegurándote de que los chiles estén bien cubiertos con el almíbar.

Apaga el fuego y añade el vinagre. Mezcla bien.
Deja que el encurtido se enfríe completamente (se espesará aún más).

Transfiere a un frasco de vidrio limpio y seco, y disfruta este picante achar de galgal y chile verde como un acompañamiento vibrante para tus comidas diarias.
Asegúrate de que los chiles y los frascos estén secos para evitar que se eche a perder.
La acidez del galgal varía. Si el jugo es excepcionalmente ácido, puedes añadir 1–2 cda adicionales de jaggery.
Aunque es tentador comerlo de inmediato, deja reposar el encurtido durante 4–6 horas para que los sabores se mezclen perfectamente.
Usa solo frascos de vidrio. Aunque se mantiene fresco a temperatura ambiente por unos días, la refrigeración prolonga su vida hasta 3 semanas.
¿Qué es el galgal?
Es un limón grande de piel gruesa (cidra) originario del Himalaya. Es apreciado por su intenso aroma y alto contenido de jugo en comparación con los limones comunes.
¿Puedo usar limones comunes en su lugar?
Sí, pero el sabor será menos intenso. Es posible que necesites más limones para obtener el volumen de jugo requerido.
¿Cuánto tiempo dura este encurtido?
Si se almacena en un frasco de vidrio limpio y se refrigera, se conserva bien durante 2–3 semanas.
¿Puedo omitir el vinagre?
El vinagre actúa como conservante y equilibrador de sabor. Si lo omites, asegúrate de consumir el encurtido dentro de una semana y mantenerlo refrigerado.
Elevate your confidence through the magic of home cooking with my easy-to-follow recipes 👩🍳✨
