logo
chefadora
chefadora
Recipes
Become An Author
Chefadora AI
Blogs
Help Center
Recipes
Become An Author
Blogs
AI
Traduit par IA depuis anglais (pas toujours exact).
Voir l'original·
Poriyal de carottes et haricots - Recette pour Onam Sadya recipe

Poriyal de carottes et haricots - Recette pour Onam Sadya

User profile image
Ria Pai (@riapai009)
IndienneAccompagnementPlat d'accompagnementVégétarienVégan

<span style="background-color: rgb(253, 253, 253); color: rgb(1, 1, 1);">Cette recette est un simple sauté de haricots verts et carottes avec de la noix de coco, sans oignon ni ail, idéal pour les fêtes. Les haricots sont épicés avec des graines de moutarde, des piments rouges séchés, des feuilles de curry et de l'asafoetida, accompagnés d'un masala à la noix de coco.</span>

Temps de préparation
10min
Temps de cuisson
10min
Temps total
20min

Ingrédients

4 Portions

Poriyal de carottes et haricots

  • carottes orange de taille moyenne
    carottes orange de taille moyenne
    1
  • haricots verts
    haricots verts
    250g
  • huile de coco
    huile de coco
    1cuil. à café
  • graines de moutarde
    graines de moutarde
    1cuil. à café
  • urad dal
    urad dal
    1cuil. à café
  • piment rouge séché
    piment rouge séché
    1
  • eau
    eau
    1/3tasse
  • quelques feuilles de curry
    quelques feuilles de curry
  • d'asafoetida
    d'asafoetida
    pincée

Pour le masala à la noix de coco

  • noix de coco râpée / cubes de noix de coco
    noix de coco râpée / cubes de noix de coco
    1/4tasse
  • graines de cumin
    graines de cumin
    1cuil. à café
  • piments verts
    piments verts
    2
  • sel selon le goût
    sel selon le goût
  • curcuma en poudre
    curcuma en poudre
    1cuil. à café

Vous voulez garder cette recette pour plus tard ? Nous pouvons vous l'envoyer par e-mail !

Nutrition (par portion)

Calories

105.3kcal (5.26%)

Protéines

2.6g (5.26%)

Glucides

11.4g (4.14%)

Sucres

1.4g (2.76%)

Graisses saines

0.6g

Graisses malsaines

6.6g

% Valeur quotidienne basée sur un régime de 2000 calories

Temps de préparation
10min
Temps de cuisson
10min
Temps total
20min

Comment préparer Poriyal de carottes et haricots - Recette pour Onam Sadya

Pâte sèche à la noix de coco

  1. Étape 1

    Lavez et hachez finement les carottes et les haricots verts. Faites chauffer l'huile de coco et faites revenir l'urad dal, les graines de moutarde, les feuilles de curry et le piment rouge séché.

  2. Étape 2

    Une fois qu'ils crépitent et prennent une couleur brunâtre, ajoutez une pincée d'asafoetida avec les légumes hachés. Ajoutez 1/3 de tasse d'eau. Couvrez et laissez mijoter pendant 5 à 7 minutes.

  3. Étape 3

    Pendant que les haricots et les carottes cuisent, préparez la pâte sèche à la noix de coco. Dans un mixeur à chutney, ajoutez la noix de coco, les piments verts, les graines de cumin, le curcuma en poudre et le sel selon le goût. Mixez sans ajouter d'eau.

  4. Étape 4

    Vérifiez les légumes et ajoutez la pâte de noix de coco. Mélangez et laissez mijoter pendant 2 minutes. Éteignez le feu. Laissez reposer quelques minutes.

Vous voulez garder cette recette pour plus tard ? Nous pouvons vous l'envoyer par e-mail !

Nutrition (par portion)

Nutrition (par portion)

Calories

105.3kcal (5.26%)

Protéines

2.6g (5.26%)

Glucides

11.4g (4.14%)

Sucres

1.4g (2.76%)

Graisses saines

0.6g

Graisses malsaines

6.6g

% Valeur quotidienne basée sur un régime de 2000 calories

Trucs et astuces

  1. Utilisez de l'huile de coco pour le tempering et de la noix de coco fraîche pour un goût authentique.

  2. Ne faites pas trop cuire les légumes, ils doivent rester légèrement croquants.

FAQ

  1. Comment préparer le Poriyal de carottes et haricots sans oignon ni ail ?

    Le Poriyal de carottes et haricots est naturellement préparé sans oignon ni ail, ce qui le rend parfait pour les fêtes. Suivez simplement la recette en faisant revenir les graines de moutarde, l'urad dal et les feuilles de curry dans de l'huile de coco, puis ajoutez les carottes et haricots hachés avec une pâte épicée à la noix de coco pour la saveur.

  2. Quelles sont les bonnes substitutions pour les ingrédients du Poriyal de carottes et haricots ?

    Si vous n'avez pas de haricots verts, vous pouvez les remplacer par des haricots verts classiques ou même des petits pois. Pour la noix de coco, vous pouvez utiliser de la noix de coco desséchée ou l'omettre complètement pour une version plus légère. De plus, si vous souhaitez réduire les épices, utilisez moins de piments verts.

  3. Comment conserver les restes de Poriyal de carottes et haricots ?

    Vous pouvez conserver les restes de Poriyal de carottes et haricots dans un récipient hermétique au réfrigérateur pendant jusqu'à 3 jours. Pour réchauffer, faites-le chauffer doucement dans une poêle, en ajoutant un peu d'eau si le mélange semble sec.

  4. Quels plats accompagnent bien le Poriyal de carottes et haricots pour un repas complet ?

    Le Poriyal de carottes et haricots se marie parfaitement avec du riz vapeur, du sambar ou du rasam pour une expérience traditionnelle d'Onam Sadya. Vous pouvez également le servir avec des chapatis ou des dosas pour un repas délicieux.

  5. Quel est le processus de cuisson pour préparer le Poriyal de carottes et haricots ?

    Pour préparer le Poriyal de carottes et haricots, commencez par laver et hacher les carottes et les haricots. Faites chauffer de l'huile de coco dans une poêle, faites revenir les graines de moutarde, l'urad dal et les feuilles de curry, puis ajoutez les légumes hachés et de l'eau. Couvrez et laissez mijoter jusqu'à ce qu'ils soient cuits. Enfin, ajoutez une pâte épicée à la noix de coco et laissez mijoter encore quelques minutes avant de servir.

riapai009's profile picture
instagram
Ria Pai (@riapai009)

Cooking has always been my way of spreading love and warmth. Through this channel, I share recipes close to my heart—some from childhood memories, some from daily life, and some festive treats. It’s my little space to celebrate the joy of homemade food and connect with fellow food lovers.

...
Video recipes
chefadora
© 2023-26 Chefadora Pty Ltd, All Rights Reserved

Marnirni-apinthi Building, Lot Fourteen,
North Terrace, Adelaide, South Australia, 5000
Australia
About Us
What's Chefadora?Chefadora AIOur MissionHelp Centre
Explore
HomeSearchOur BlogsCollectionsOur AuthorsIngredientsRecipesAndroid AppiPhone App
For Creators
Become an AuthorEarn ProgramContact Us
Our Policies
Terms of ServicePrivacy PolicyCookie Policy
Poriyal de carottes et haricots - Recette pour Onam Sadya recipe